传呼机
chuán hū jīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(那这样吧) ── Previous context
“After New Year, buy me a pager with a Chinese display.”
00:03
(不是 你看看嘛 看看) ── Previous context
“I'm here over the holiday. Leave me your number. Call me if needed.”
00:03
(一别) ── Previous context
“♪ Hand in hand, exploring strange lands ♪ With these pagers on, now we should walk... ♪ I hope to wander joyfully with you ♪ Like this.”
📌 电话
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 打电话
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 随时打电话
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 给我
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 给
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 打电话给我
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 都可以
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 以
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 可以
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系
📌 打电话给
→Nuance: 同为主动留联络方式供对方有事联系