存款全拿出来
cún kuǎn quán ná chū láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(行) ── Previous context
“You don't have enough money. I'll give you all my savings.”
📌 来
→Nuance: 均表达拿出自己积蓄帮助对方
📌 不行
→Nuance: 均表达拿出自己积蓄帮助对方
📌 我不行
→Nuance: 均表达拿出自己积蓄帮助对方
📌 拿出来
→Nuance: 均表达拿出自己积蓄帮助对方
📌 给你
→Nuance: 均表达拿出自己积蓄帮助对方
📌 做不到
→Nuance: 同向近义词根配对: [承认 ↔ 肯定]
📌 出来
→Nuance: 均表达拿出自己积蓄帮助对方