打持久战
dǎ chí jiǔ zhànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(防守只会更好) ── Previous context
“If we fight a war of attrition with them, we surely won't stand a chance of winning.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(那就打道回府) ── Previous context
“I'm not giving up that easily. I'm in this for the long haul.”
📌 知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 是吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 你知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不会
→Nuance: 核心意图均表示决不轻易放弃
📌 继续
→Nuance: 同样自认无胜算主张退缩
📌 也不
→Nuance: 核心意图均表示决不轻易放弃