← Back to Expressions
Expression Profile · da-huai-dong-xi
📌
打坏东西
dǎ huài dōng xi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 16:24
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你不要随便动人家的东西”
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你不要随便动人家的东西”
📌 倾家荡产
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《生命树》 “这放在别人家里 可能都是 倾家荡产的大事”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《百万人推理》 “在外面有没有被人家欺负”
📌 动手
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《爱情有烟火》 “在别人背后动手动脚的”
📌 欺负
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《云秀行》 “还要去欺负别人”
📌 借住
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《开庭》 “借住在别人家的可能性”
📌 欺负别人
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
Example: 《云秀行》 “还要去欺负别人”