MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jie-zhu
📌

借住

jiè zhù
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 只要...就 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我借住一段时间 没什么问题吧
00:02
我 借住 一段时间 没什么问题吧

(她跟你们园区签了合同 也付了租金) ── Previous context

“I'm just staying here temporarily. Is there a problem?”

《轧戏》 · 29:03
View Clip →
只要我们 借住在林家一天 就不会短了我们的吃食
00:03
只要我们 借住 在林家一天 就不会短了我们的吃食

(不过小小姐姐 你放心 林钧哥哥跟我说过) ── Previous context

“that as long as we stay here, we will not go short of food.”

《白日提灯​》 · 16:30
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他这次下山 是不是借住在旁人家中了
00:03
他这次下山 是不是 借住 在旁人家中了

(我记得朱夫子说 他在京城有几个老朋友) ── Previous context

“Could he be staying at someone's house as well?”

《莫离》 · 14:46
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
您今晚可以借住他的屋子
00:02
您今晚可以 借住 他的屋子

(今日麒麟阁入了新书 这范起大人眼看是不会回来了) ── Previous context

“So you can stay the night in his room.”

《云秀行》 · 13:45
View Clip →