← Back to Expressions
Expression Profile · da-jie-tou
📌
大姐头
dà jiě tóu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《成何体统》 · 30:14
📌 有意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]
Example: 《成何体统》 “皇后娘娘最近教了我们好多运动 都可有意思了”
📌 从今天起
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《长河落日》 “她从今天起开始为皇军服务”
📌 改口
→Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]
Example: 《成何体统》 “怎么还叫皇后娘娘 该改口了”
📌 起开
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《长河落日》 “她从今天起开始为皇军服务”
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
Example: 《长河落日》 “她从今天起开始为皇军服务”
📌 怎么还
→Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]
Example: 《成何体统》 “怎么还叫皇后娘娘 该改口了”