MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dan-bu-dan-ze-ren
📌

担不担责任

dān bù dān zé rèn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
它不是 担不担责任的事情 对吧 既然大家意见
00:03
它不是 担不担责任 的事情 对吧 既然大家意见

(不能担责任的 都坐不到这块儿 好了嘛) ── Previous context

“This isn't just about taking responsibility. Since we can't reach a consensus,”

《小城大事》 · 12:01
View Clip →

📌 想办法

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 不是

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 对吧

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 想个办法

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 承担责任

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 担责

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 要

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 不是谁承担责任

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 担责任

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”

📌 想

→

Nuance: 均表达非追责之时应协商解决

Example: 《小城大事》 “不是谁承担责任的问题 我们现在要想个办法 对吧”