胆子老大
dǎn zi lǎo dàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我就问问阿姨是咋收拾你的) ── Previous context
“You were so bold yesterday, calling her names.”
📌 你小子
→Nuance: 核心均指责对方胆子大
📌 胆子大
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 得
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 看你
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 大得很
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 我看
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 胆子
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 看
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大
📌 胆儿够大的
→Nuance: 核心均指责对方胆子大
📌 嘛
→Nuance: 均表达指责对方胆子很大