MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dan-zi-da
📌

胆子大

dǎn zi dà
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就...而已 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我看你胆子大得很嘛
00:02
我看你 胆子大 得很嘛

(杜少) ── Previous context

“I think you've got plenty of nerve.”

《你好1983》 · 23:22
View Clip →
原来是你在这里搞的鬼 我说她为啥子 胆子这么大
00:04
原来是你在这里搞的鬼 我说她为啥子 胆子这么大

(方婉之) ── Previous context

“So it's you who's behind all this! No wonder she is acting so bold.”

《我的山与海》 · 16:43
View Clip →
这露芜衣胆子可真大
00:02
这露芜衣胆子可真大

(真不要脸) ── Previous context

“Lu Wuyi really is fearless.”

《月鳞绮纪》 · 24:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我就是胆子大 做事不考虑后果而已
00:03
我就是 胆子大 做事不考虑后果而已

(我可靠) ── Previous context

“I'm just reckless. I don't think ahead.”

《生命树》 · 09:07
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
看来太傅的胆子也是大啊
00:02
看来太傅的胆子也是大啊

(‪(经纬乾坤)) ── Previous context

“Mr. Deng, you're pretty bold.”

《翘楚》 · 30:16
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
主意正 胆子大
00:02
主意正 胆子大

(她这个人) ── Previous context

“who's strong-willed and brave.”

《轧戏》 · 34:53
View Clip →