当成朋友
dàng chéng péng yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(不疼 一点也不疼) ── Previous context
“At that time, I already considered him my friend.”
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [朋友 ↔ 友好]
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [朋友 ↔ 友好]
📌 当朋友
→Nuance: 同为视对方为友但反问求证
📌 想象成朋友
→Nuance: 核心意图一致，均指视作朋友
📌 好一点
→Nuance: 同向近义词根配对: [朋友 ↔ 友好]
📌 好歹
→Nuance: 同向近义词根配对: [朋友 ↔ 友好]