当家的

她连招呼都不同 我这个 当家的 太太 打一个

(这老太太也是) ── Previous context

“She didn't even consult me, the lady in charge of the house.”

景祺呢 毕竟是咱们七房 当家的

(晚上宴席的座位 娘是怎么安排的) ── Previous context

“After all, Jingqi is the head of our Seventh Branch.”

相公 当家的 给你拿的衣服

(儿啊 娘把你爹) ── Previous context

“Honey, these are the clothes Master got for you.”

偏偏现在 当家的 又是那个骆文松

(他人在京城 都很少回来) ── Previous context

“It just so happens that Luo Wensong is in charge of the household now.”

咱们大 当家的 脾气暴躁

(对啊) ── Previous context

“Our Chief Master is hot-tempered”

我看看谁敢诬蔑二 当家的

(二当家能是坏人吗) ── Previous context

“Let's see who dares slander him.”

罗 当家的 这些事你不懂

(算得了什么呢) ── Previous context

“Chief Luo, you would not understand this.”