当着祖宗的面前
dāng zhe zǔ zōng de miàn qiánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我敢当着祖宗的面发誓 这不是我干的 你敢吗) ── Previous context
“My grandfather swore before the ancestors back then too.”
📌 生气
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 还以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 干了
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 干了件大事儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 可是
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]
📌 大事
→Nuance: 同向近义词根配对: [祖父 ↔ 爷爷]