MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dao-de-gui
📌

捣的鬼

dǎo de guǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
所以先前也是你捣的鬼
00:02
所以先前也是你 捣的鬼

(离开这里) ── Previous context

“So you were behind it before too.”

《月鳞绮纪》 · 32:08
View Clip →
未免太过苛待 是不是你捣的鬼
00:02
未免太过苛待 是不是你 捣的鬼

(如今春寒未退 这时候让将士们 退守城外) ── Previous context

“is too harsh. Are you behind this?”

《白日提灯​》 · 26:52
View Clip →