MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dao-di-neng-he-ma
📌

到底能喝吗

dào dǐ néng hē ma
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 能...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你说赵玫到底能喝吗
00:02
你说赵玫 到底能喝吗

(我还真没怎么看她喝醉过) ── Previous context

“Do you think Zhao Mei can hold her liquor?”

《夜色正浓》 · 12:34
View Clip →

⚡ 又不是

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 不是

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 能不能

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《玫瑰丛生》 “以后能不能喝得问你们嫂子”

⚡ 又不是不

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 这个

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 得

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《玫瑰丛生》 “以后能不能喝得问你们嫂子”

⚡ 这个人

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 不能

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 看

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”

⚡ 不是不能

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《小城大事》 “咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人”