← Back to Expressions
Expression Profile · di-er-chun
📌
第二春
dì èr chūn
📊 Corpus Indexed:
7
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《开庭》 · 02:21
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《开庭》 · 32:25
📌 赶紧
→Nuance: 均表达开启事业/生活第二春
Example: 《家事法庭》 “赶紧开始你第二春吧”
📌 马上
→Nuance: 完全相同的对白
Example: 《家事法庭》 “没准马上就遇到您 人生第二春了”
📌 不要
→Nuance: 完全相同的对白
Example: 《开庭》 “我不要什么第二春”
📌 赶紧开始
→Nuance: 均表达开启事业/生活第二春
Example: 《家事法庭》 “赶紧开始你第二春吧”
📌 没准
→Nuance: 完全相同的对白
Example: 《家事法庭》 “没准马上就遇到您 人生第二春了”
📌 什么
→Nuance: 完全相同的对白
Example: 《开庭》 “我不要什么第二春”