赶紧开始
gǎn jǐn kāi shǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
(你在学校 是不是老找老师告状) ── Previous context
“Let's just get started. What do you want to ask?”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 行行行
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 可以开始吗
→Nuance: 提议开始，表达更礼貌委婉
📌 拿走
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 把心放肚子里
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 开头]
📌 起来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 开始吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 从头]