电话联系
diàn huà lián xìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(这个月的水电煤气拆分账单 上庭前我会补给你) ── Previous context
“I still need to work, so I'll be leaving. Call me if you need anything. Ms. Ding, don't worry.”
00:03
(我看你要卖去豫南 那你肯定没时间过来) ── Previous context
“When you can't make it, call the number on there to contact me to place an order.”
📌 走了
→Nuance: 同一离场事由的本人视角表达
📌 各忙各的
→Nuance: 同为告辞去上班，表达风格不同
📌 先走了
→Nuance: 同一离场事由的本人视角表达
📌 忙
→Nuance: 同为告辞去上班，表达风格不同
📌 工作
→Nuance: 同一离场事由的本人视角表达
📌 走
→Nuance: 同一离场事由的本人视角表达
📌 要
→Nuance: 同为告辞去上班，表达风格不同
📌 还有
→Nuance: 同一离场事由的本人视角表达
📌 上
→Nuance: 同为告辞去上班，表达风格不同
📌 我要
→Nuance: 同为告辞去上班，表达风格不同