盯好了
dīng hǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(他一定还有别的打算) ── Previous context
“Keep a close eye on him these days, in case he pulls any dirty tricks.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(萧大哥 劳烦你跑一趟 一会儿护送华儿回去) ── Previous context
“Make sure to keep an eye on whether anyone is following her.”
📌 来
→Nuance: 增加具体任务，表达更正式
📌 马上
→Nuance: 增加具体任务，表达更正式
📌 马上过来
→Nuance: 增加具体任务，表达更正式
📌 跟着
→Nuance: 增加具体任务，表达更正式
📌 给我
→Nuance: 同为监视指令但口吻不同
📌 好了
→Nuance: 增加具体任务，表达更正式
📌 有人
→Nuance: 增加具体任务，表达更正式