动动手指头
dòng dòng shǒu zhǐ touCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(就像你说的) ── Previous context
“it's just a flick of the finger. Nothing too serious.”
📌 哪个
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 凑合
→Nuance: 同指事情极容易办成
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 我不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 一根手指头
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 不要动
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 以你的脾气
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 不让你
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]
📌 听不懂
→Nuance: 同向近义词根配对: [手指 ↔ 手指头]