都记着
dōu jì zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
00:03
(行行行 都多少年的事了 还记着呢) ── Previous context
“Alright, let's eat. It's boiling. I remember all of it.”
📌 好吃
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 赶紧
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 别忙活了
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 不错呀
→Nuance: 催促用餐核心意图一致
📌 挺好
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 忙
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 这个
→Nuance: 催促用餐核心意图一致
📌 赶紧吃
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 别
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃
📌 得
→Nuance: 核心意图均为催促趁热吃