MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · duo-lei-a
📌

多累啊

duō lèi a
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你看你每天糊这个碗 多累啊 而且再说了
00:03
你看你每天糊这个碗 多累啊 而且再说了

(我不就是想多赚点钱 这补贴点家用嘛) ── Previous context

“Look how tired you get pasting these bowls every day. Besides, if my business takes off later,”

《小城大事》 · 15:27
View Clip →
多累啊 不想去小吃店去哪儿
00:02
多累啊 不想去小吃店去哪儿

(我不想去小吃店干活) ── Previous context

“How tiring that must be. Then what do you want to do?”

《你好1983》 · 30:24
View Clip →