而是完成
ér shì wán chéngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(你一定要跳出固有思维) ── Previous context
“The important thing is not perfection but completion.”
00:02
(我启发了你什么 您说的呀 要跳出固有的思维模式) ── Previous context
“The important thing isn't perfection but completion.”
📌 不是
→Nuance: 文本完全相同
📌 一点点
→Nuance: 劝解勿求完美，表达更口语委婉
📌 一点点
→Nuance: 同劝不必求全，意图高度一致
📌 追求
→Nuance: 劝解勿求完美，表达更口语委婉
📌 追求
→Nuance: 同劝不必求全，意图高度一致
📌 必须得
→Nuance: 同向近义词根配对: [完成 ↔ 做到]
📌 一定要
→Nuance: 同向近义词根配对: [完美 ↔ 完善]
📌 追
→Nuance: 劝解勿求完美，表达更口语委婉
📌 追
→Nuance: 同劝不必求全，意图高度一致
📌 最好
→Nuance: 同向近义词根配对: [完成 ↔ 做到]