发给您
fā gěi nínCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:03
(整理一个黑名单发给我 现在) ── Previous context
“It is already done. I'll send you all their requests immediately. Okay.”
00:03
(实在不好意思啊 之前我们马总呢 改了一些东西) ── Previous context
“Don't worry. I'll send you the updated title page soon.”
📌 等一下
→Nuance: 礼貌客气委婉表达
📌 完了
→Nuance: 核心意图一致,均表达整理完发送
📌 请
→Nuance: 礼貌客气委婉表达
📌 记录
→Nuance: 核心意图皆为记录整理诉求
📌 求
→Nuance: 核心意图皆为记录整理诉求
📌 请等一下
→Nuance: 礼貌客气委婉表达
📌 做了记录
→Nuance: 核心意图皆为记录整理诉求
📌 发你
→Nuance: 核心意图一致,均表达整理完发送
📌 整理完了
→Nuance: 核心意图一致,均表达整理完发送
📌 发你邮箱
→Nuance: 核心意图一致,均表达整理完发送