MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fa-sheng-le-hen-duo-shi-qing
📌

发生了很多事情

fā shēng le hěn duō shì qíng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你不在这段时间 发生了很多事情
00:02
你不在这段时间 发生了很多事情

(警察) ── Previous context

“A lot has happened when you were away.”

《狂飙》 · 33:02
View Clip →

📌 添乱

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《白日提灯​》 “我没在的这些日子 你没给家里添乱吧”

📌 在这

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”

📌 照顾好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”

📌 照顾好自己

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”

📌 顾好自己

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”

📌 乱

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《白日提灯​》 “我没在的这些日子 你没给家里添乱吧”

📌 给

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《白日提灯​》 “我没在的这些日子 你没给家里添乱吧”

📌 自己

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”

📌 照顾

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 日子]

Example: 《爱情有烟火》 “我不在这段日子 你要照顾好自己啊”