翻盘
fān pánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(继续走着瞧) ── Previous context
“The day isn't over yet. I'll find a chance to turn things around.”
📌 好好想想
→Nuance: 表达自己需要仔细思考对策
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 不到翻脸的时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 翻脸
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 得
→Nuance: 核心意图皆为需要深入思考对策
📌 好想
→Nuance: 表达自己需要仔细思考对策