← Back to Expressions
Expression Profile · fan-xing-yi-xia
📌
反省一下
fǎn xǐng yī xià
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《开庭》 · 34:10
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 18:59
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 13:48
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《夜色正浓》 “你不知道自己犯了什么错呀”
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《夜色正浓》 “你不知道自己犯了什么错呀”
📌 我觉得
→Nuance: 同为指责对方不懂得反省
Example: 《以家人之名》 “让我觉得 你根本就不会有 任何的反省”
📌 不会
→Nuance: 同为指责对方不懂得反省
Example: 《以家人之名》 “让我觉得 你根本就不会有 任何的反省”
📌 根本就不会
→Nuance: 同为指责对方不懂得反省
Example: 《以家人之名》 “让我觉得 你根本就不会有 任何的反省”
📌 反省
→Nuance: 命令对方离开去反省，意图一致
Example: 《灿如繁星》 “出去反省一下 去”
📌 取经
→Nuance: 同为总结反思口语化表达
Example: 《年少有为》 “吸取经验教训”