MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-bu-fang-bian
📌

方不方便

fāng bù fāng biàn
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 待...就 →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
您方不方便帮忙看看
00:02
您 方不方便 帮忙看看

(我听了修改方案之后 自己尝试着画了修改图) ── Previous context

“Would you mind taking a look?”

《轧戏》 · 38:23
View Clip →
不知道你方不方便 代为归还
00:03
不知道你 方不方便 代为归还

(裴总之前留下的饭盒) ── Previous context

“I was wondering if you could return it for me.”

《轧戏》 · 24:23
View Clip →
但是你方不方便站起来 让我们看一下你的
00:03
但是你 方不方便 站起来 让我们看一下你的

(你比我想象中更好) ── Previous context

“However, would you please stand up and let us take a look”

《以家人之名》 · 17:05
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
就是不知道县里边 方不方便接待呀
00:03
就是不知道县里边 方不方便 接待呀

(这样呢 也好确定投资意向) ── Previous context

“I just don't know if the county is available to host them.”

《生命树》 · 40:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
忙不忙 不忙的话 方不方便过来看她一眼
00:03
忙不忙 不忙的话 方不方便 过来看她一眼

(对了) ── Previous context

“are you busy? If not, could you stop by and see her?”

《爱情有烟火》 · 10:55
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
不知道 你方不方便帮我介绍一下
00:03
不知道 你 方不方便 帮我介绍一下

(我愿意的呀) ── Previous context

“I was wondering if you could introduce me.”

《八千里路云和月》 · 34:53
View Clip →