放下了
fàng xià leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(我倒是要看看 他到底得了什么病) ── Previous context
“that could make him set aside the government affairs he cares so much about.”
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [彻底 ↔ 到底]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [彻底 ↔ 到底]
📌 到底是
→Nuance: 同向近义词根配对: [彻底 ↔ 到底]
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 放轻松
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不是
→Contrast: 表示无法轻易放下，态度相反
⚡ 对吧
→Contrast: 表示无法轻易放下，态度相反
⚡ 不是说
→Contrast: 表示无法轻易放下，态度相反
⚡ 不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 心心念念
→Contrast: 一为放下，一为仍在挂念