费了好些力气
fèi le hǎo xiē lì qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不容易
→Nuance: 均表达费很大力气才达成
📌 生气
→Nuance: 同向近义词根配对: [力气 ↔ 气力]
📌 一点点
→Nuance: 均表达费很大力气才达成
📌 破费了
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 着实]
📌 也是
→Nuance: 意思相近但表达更文雅
📌 也是
→Nuance: 同义互换，费工夫即费力气
📌 折腾
→Nuance: 同义表达耗费大量精力
📌 好不容易
→Nuance: 均表达费很大力气才达成
📌 让你破费了
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 着实]
📌 这么大
→Nuance: 同义表达耗费大量精力