MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · fen-ni
📌

分你

fēn nǐ
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 其他场景 (1) 📌 其他场景 (1) 📌 职场工作 (1)

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这个时候不分你我 救人要紧
00:03
这个时候不 分你 我 救人要紧

(付帆 你怎么看) ── Previous context

“It's not the time Saving people is more important.”

《八千里路云和月》 · 17:44
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
来 热水也分你吧
00:02
来 热水也 分你 吧

(吃完再走) ── Previous context

“Here, have some hot water too. ♪ I shine brilliantly ♪”

《灿如繁星》 · 08:20
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
不要总分你的我的
00:02
不要总 分你 的我的

(所里破产了) ── Previous context

“Don't always divide things into yours and mine.”

《方圆八百米》 · 05:27
View Clip →