MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fu-qian
📌

付钱

fù qián
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我再抓一把 我不付钱啊
00:02
我再抓一把 我不 付钱 啊

(走) ── Previous context

“Let me grab another handful. I'm not paying!”

《钢铁森林》 · 22:06
View Clip →
欸好 那我先去付钱
00:02
欸好 那我先去 付钱

(我没见过这么帅的) ── Previous context

“Okay, let me pay.”

《向流星许愿的我们》 · 05:27
View Clip →
我 我付什么房费 你住酒店不付钱
00:02
我 我付什么房费 你住酒店不 付钱

(你干吗 付房费啊) ── Previous context

“Why should I pay? If you stay in a hotel without paying,”

《爱情没有神话》 · 41:00
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
就是往外付钱就行了 怎么现在开了几家店
00:03
就是往外 付钱 就行了 怎么现在开了几家店

(我觉得算账挺简单的呀) ── Previous context

“Just pay money out, and that was it. How is it that now we've opened a few stores,”

《年少有为》 · 04:31
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你们去不去 去 好 我请客你付钱啊
00:03
你们去不去 去 好 我请客你 付钱 啊

(孕妇的东西你也吃 走 带你消夜去) ── Previous context

“Are you guys coming? -Yes. -Yes. Okay, my treat, but you pay.”

《钢铁森林》 · 21:59
View Clip →