赶不上飞机
gǎn bù shàng fēi jīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
(丁伯伯好 好 好 好 快上车吧 谢谢丁总) ── Previous context
“Otherwise, you'll miss your flight. Don't worry. Someone will take good care of them.”
📌 等一下
→Nuance: 同为时间紧迫催促对方快点
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [否则 ↔ 要不]
📌 那就
→Nuance: 同向近义词根配对: [否则 ↔ 要不]
📌 上了
→Nuance: 同为时间紧迫催促对方快点
📌 否则
→Nuance: 同向近义词根配对: [否则 ↔ 要不]
📌 根本
→Nuance: 同向近义词根配对: [否则 ↔ 要不]
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [否则 ↔ 要不]
📌 快
→Nuance: 同为时间紧迫催促对方快点
📌 赶不上
→Nuance: 同向近义词根配对: [否则 ↔ 要不]
📌 赶不上了
→Nuance: 同为时间紧迫催促对方快点