敢打不敢认
gǎn dǎ bù gǎn rènCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(人呢) ── Previous context
“Don't dare to admit it? What happened? Where were you?”
📌 是吧
→Nuance: 质问做了事不敢承认
📌 不敢认
→Nuance: 质问敢做不敢认,交际意图相同
📌 不敢
→Nuance: 质问敢做不敢认,交际意图相同
📌 让开
→Nuance: 质问做了事不敢承认
📌 你敢
→Nuance: 质问敢做不敢认,交际意图相同
📌 朗朗乾坤
→Nuance: 质问做了事不敢承认
📌 敢做不敢认
→Nuance: 质问敢做不敢认,交际意图相同
📌 敢认吗
→Nuance: 质问敢做不敢认,交际意图相同
📌 你让开
→Nuance: 质问做了事不敢承认