干啥事
gàn shá shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(你家这孩子 小时候抠我们眼珠子 现在扎我们大腿) ── Previous context
“Now she's stabbing Fang's thighs. Who knows what she'll do next?”
📌 不知道
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 来
→Nuance: 语义完全一致，同义互换
📌 干啥
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 出什么事
→Nuance: 语义完全一致，同义互换
📌 什么事
→Nuance: 语义完全一致，同义互换
📌 不定
→Nuance: 语义完全一致，同义互换
📌 什么
→Nuance: 语义完全一致，同义互换
📌 干啥呢
→Nuance: 核心交际意图一致可互换