敢问
gǎn wènCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(5 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:02
(只是 在下举证多而繁杂 晴娘尚未定罪) ── Previous context
“may I ask if you would allow her to stand, Governor Wang?”
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 商量好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]
📌 怎么想的
→Nuance: 询问对方想法,交际意图完全相同
📌 这也不敢问
→Nuance: 均表达胆怯顾忌、不敢打听
📌 那也不敢提
→Nuance: 均表达胆怯顾忌、不敢打听
📌 不敢
→Nuance: 均表达胆怯顾忌、不敢打听
📌 怎么想
→Nuance: 询问对方想法,交际意图完全相同
📌 想要
→Nuance: 询问对方意图一致可互换
📌 久等
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]
📌 我说
→Nuance: 询问对方意图一致可互换