← Back to Expressions
Expression Profile · gang-cong-jing-shen-bing-yuan-chu-lai
📌
刚从精神病院出来
gāng cóng jīng shén bìng yuàn chū lái
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 从...出来
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《危险关系》 · 31:02
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《爱情没有神话》 “让她出了医院 接着派出所再蹲一蹲去 算了算了”
📌 算了算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《爱情没有神话》 “让她出了医院 接着派出所再蹲一蹲去 算了算了”
📌 跑了
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《除恶》 “人从那个医院后门跑了 程恳”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《方圆八百米》 “你从医院鬼鬼祟祟出来”
📌 在医院
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《纯真年代的爱情》 “我现在还住在医院呢”
📌 出来
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《方圆八百米》 “你从医院鬼鬼祟祟出来”
📌 那个
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 病院]
Example: 《除恶》 “人从那个医院后门跑了 程恳”