MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gao-bu-ding
📌

搞不定

gǎo bù dìng
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
搞不定燕迟和秦莞
00:02
搞不定 燕迟和秦莞

(若非你蠢笨无能) ── Previous context

“to handle Yan Chi and Qin Wan,”

《朝雪录》 · 34:23
View Clip →
搞不定 我收你的皮
00:02
搞不定 我收你的皮

(我给你三天时间) ── Previous context

“If you can't deliver, I'll skin you alive.”

《伪钞重案》 · 23:13
View Clip →
你搞不定的 我帮你
00:02
你 搞不定 的 我帮你

(别踹我 别踹我 我 我能帮你啊 发财东那边) ── Previous context

“you can't handle it alone. Let me help you!”

《伪钞重案》 · 35:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
小白该体检了 我一个人搞不定
00:03
小白该体检了 我一个人 搞不定

(好像没有) ── Previous context

“Ivory needs a checkup. I can't handle it alone.”

《灿如繁星》 · 32:56
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你还唯唯诺诺的 自个儿大爹都搞不定
00:03
你还唯唯诺诺的 自个儿大爹都 搞不定

(恨不得上天了) ── Previous context

“And you're just being so submissive, you can't even handle your own Uncle.”

《八千里路云和月》 · 26:48
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我还搞不定他们哪 你搞不定的
00:02
我还 搞不定 他们哪 你 搞不定 的

(你就不要豁胖(吹牛)了 你想怎么搞) ── Previous context

“I can handle them, anyway. You can't.”

《小城大事》 · 29:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
连你都搞不定 关键是你搞不搞得定
00:02
连你都 搞不定 关键是你搞不搞得定

(环境有这么复杂吗) ── Previous context

“Even you couldn't deal with it? The key is whether you can handle it. [Bailejing Research Report]”

《南部档案》 · 03:40
View Clip →