给你夹
gěi nǐ jiāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
(这个爸爸吃) ── Previous context
“Alright? And I will pick one for you. One more.”
📌 你回来
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 来
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 行了吧
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 行了
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 这个
→Nuance: 同为长辈打消餐具卫生顾虑
📌 给你
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 好了
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 回来
→Nuance: 长辈安抚并允诺再给一次
📌 没用过
→Nuance: 同为长辈打消餐具卫生顾虑