给我面子
gěi wǒ miàn ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 是吧
→Nuance: 质问对方不给面子,意图一致
📌 可以进来吗
→Nuance: 同属客套迎接领导来访表达
📌 来了
→Nuance: 同属客套迎接领导来访表达
📌 来
→Nuance: 同属客套迎接领导来访表达
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 你觉得
→Nuance: 核心均指不给/驳对方面子
📌 你好
→Nuance: 同为商务客套寒暄表达
📌 怎么来了
→Nuance: 同属客套迎接领导来访表达
📌 请坐
→Nuance: 同属客套迎接领导来访表达