MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · geng-mei-shi-jian
📌

更没时间

gèng méi shí jiān
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
那著名了 是不是就更没时间回网吧了呀
00:03
那著名了 是不是就 更没时间 回网吧了呀

(那不都一样吗) ── Previous context

“Once you're famous, won't you have even less time to come back here?”

《爱情没有神话》 · 24:51
View Clip →

📌 再说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 好事

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 也不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 你小子

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 定是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 一定是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 也不一定

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 不一定是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”

📌 有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]

Example: 《爱情没有神话》 “再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事”