狗鼻子

不不不 这记者都是 狗鼻子 时间长了

(我们跟村民打过招呼了 村民不说 她上哪儿知道去) ── Previous context

“No. Reporters are keenly sensitive like dogs. Sooner or later,”

狗鼻子 又闻到味了 来咧

(谁啊 民兵 开门) ── Previous context

“The hound's nose picked it up again. Coming.”

这唐小龙是 狗鼻子 呀 闻见咱们的味了

(不知道 今天没看到刀哥来) ── Previous context

“Does Tang Xiaolong have a dog nose? Did he smell us,”

你是 狗鼻子 吗 那你闻闻这个

(独属于你的味道) ── Previous context

“What are you, a bloodhound? Then smell this.”