狗皮膏药
gǒu pí gāo yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:03
(全赔给我啊 全补给我啊 我补什么补 我补) ── Previous context
“You kept texting my girlfriend, like a ghost haunting me.”
00:02
00:03
(大哥 大哥 前两天闹事那警察 又来了) ── Previous context
“That annoying guy... Brother, don't... -Please. -Who is it?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 没事
→Nuance: 具体指出对方像狗皮膏药纠缠
📌 没事
→Nuance: 比喻人纠缠不休，核心意图一致
📌 怎么这么
→Nuance: 同指某人像狗皮膏药般烦人
📌 朋友
→Nuance: 具体指出对方像狗皮膏药纠缠
📌 朋友
→Nuance: 比喻人纠缠不休，核心意图一致
📌 怎么跟
→Nuance: 具体指出对方像狗皮膏药纠缠
📌 怎么跟
→Nuance: 同指某人像狗皮膏药般烦人
📌 一样
→Nuance: 具体指出对方像狗皮膏药纠缠
📌 一样
→Nuance: 同指某人像狗皮膏药般烦人
📌 没事的
→Nuance: 具体指出对方像狗皮膏药纠缠