够我卖四碗馄饨的了
gòu wǒ mài sì wǎn hún tún de leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我今天在那儿看见 好多人点歌 一首歌两块钱) ── Previous context
“Two yuan is what I get from selling four bowls of wontons.”
📌 来
→Nuance: 皆强调卖馄饨辛苦攒钱不易
📌 眼睁睁
→Nuance: 皆强调卖馄饨辛苦攒钱不易
📌 出来
→Nuance: 皆强调卖馄饨辛苦攒钱不易
📌 不能
→Nuance: 皆强调卖馄饨辛苦攒钱不易
📌 眼睁睁地
→Nuance: 皆强调卖馄饨辛苦攒钱不易
⚡ 多少钱
→Contrast: 对钱的态度截然相反
⚡ 在乎
→Contrast: 对钱的态度截然相反
⚡ 还真
→Contrast: 对钱的态度截然相反
⚡ 不在乎
→Contrast: 对钱的态度截然相反
⚡ 不了
→Contrast: 对钱的态度截然相反