MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guai-guai-di-hui-qu
📌

乖乖地回去

guāi guāi dì huí qù
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你就跟我乖乖地回去
00:02
你就跟我 乖乖地回去

(只要找到涎液) ── Previous context

“you'll come back with me.”

《江湖夜雨十年灯》 · 15:33
View Clip →
只要你乖乖地回去待着
00:02
只要你 乖乖地回去 待着

(素莲) ── Previous context

“If you go back quietly,”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:21
View Clip →