不如你

不能有一个地方 不如你 的意

(你指哪儿 我们就得打哪儿) ── Previous context

“without saying no at all.”

那索性 不如你 们到一堆去

(既然你跟尧哥好) ── Previous context

“why not keep things simple?”

不如你 就先交出来 大伯娘

(祯娘) ── Previous context

“why don't you hand it over for now? Eldest Aunt,”

我的衣服 还 不如你 这些呢

(我明天要竞选) ── Previous context

“My clothes aren't as good as yours.”

有三个 不如你 漂亮

(妈早就打听过了) ── Previous context

“Three of them are not as pretty as you.”

不如你 乖乖跟我回去

(对你出手) ── Previous context

“Why don't you come with me quietly?”

做官我 不如你

(他连救夫人的钱 都是我们几个衙役凑的) ── Previous context

“I may not be as good an official as you,”

还选了个 不如你 的 这还不证明你没那命

(二分之一的机会 大家都认为应该选你吧 结果呢) ── Previous context

“he picked someone who was not as good as you. It just proved that you're destined to fail.”

不如你 和我好好说说

(你怎么知道的) ── Previous context

“Why don't you tell me”

我觉得我们报社 某些编辑的文学水平 还 不如你 呢

(你现在就可以啊) ── Previous context

“Honestly, in our paper, some of the editors aren't as good as you.”

不如你 们两个 也给我搞只灵兽来

(你们男人都没用) ── Previous context

“Why don't you two get me a spirit beast, too?”

那境遇还 不如你 呢

(举目无亲的) ── Previous context

“She was even worse off than you.”

不如你 好好回忆回忆

(这我就不清楚了) ── Previous context

“Why don't you try to think back carefully?”

不如你 们三位留下来 与本宫一起用晚膳吧

(可惜五皇子 今日公务繁忙不能来) ── Previous context

“Why don't the three of you stay here and have dinner with me?”

我对档案馆的了解 还 不如你 十分之一呢

(就这师父之前还让我当什么馆长 要不你来当吧) ── Previous context

“My knowledge of the Archives is not even one-tenth of yours.”