MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-shi-na-ju-hua
📌

还是那句话

hái shì nà jù huà
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
所以啊 还是那句话 别浪费自己
00:02
所以啊 还是那句话 别浪费自己

(因为你有别人不具有的能力) ── Previous context

“So, like I said, don't waste your potential.”

《爱情有烟火》 · 29:47
View Clip →
但我还是那句话
00:02
但我 还是那句话

(这个世界迟早会变成 你我都追不上的样子) ── Previous context

“But I'll say it again:”

《主角》 · 08:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
兜兜转转还是那句话
00:02
兜兜转转 还是那句话

(不对 不对 我们还赚了一套运动服 能穿到毕业呢) ── Previous context

“It always comes down to the same thing—”

《灿如繁星》 · 05:40
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
大哥 我还是那句话
00:02
大哥 我 还是那句话

(野心不小啊) ── Previous context

“Boss, I'll still say the same thing.”

《钢铁森林》 · 06:32
View Clip →