MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-shi-zen-me-zhe
📌

还是怎么着

hái shì zěn me zhe
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你 你回来看到消防车了 还是怎么着
00:02
你 你回来看到消防车了 还是怎么着

(你想什么呢 你想象力可真够丰富的你) ── Previous context

“Did you see a fire truck when you got back or something?”

《爱情有烟火》 · 30:30
View Clip →
是矿里面的信号不好 还是怎么着
00:02
是矿里面的信号不好 还是怎么着

(好歹那天打通了电话 也不知道) ── Previous context

“if it was bad reception in the mines or what—”

《生命树》 · 17:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
咱们走保险还是怎么着
00:02
咱们走保险 还是怎么着

(保险公司哪家) ── Previous context

“Are we going through insurance or what?”

《开庭》 · 29:56
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
咸了呀 还是怎么着了
00:02
咸了呀 还是怎么着 了

(我看看去啊) ── Previous context

“Is it too salty or something?”

《岁月有情时》 · 40:18
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你们俩是传纸条了还是怎么着了
00:03
你们俩是传纸条了 还是怎么着 了

(到底怎么回事) ── Previous context

“Did you send a note or something?”

《岁月有情时》 · 39:01
View Clip →