还想怎么样
hái xiǎng zěn me yàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(不就是一帮养狗爱狗的吗 那我们该赔的钱都赔了) ── Previous context
“What more do they want? Is it ever going to end?”
📌 你说你
→Nuance: 语义与不耐烦质问意图一致
📌 怎么样
→Nuance: 语义与不耐烦质问意图一致
📌 你说
→Nuance: 语义与不耐烦质问意图一致
📌 到底
→Nuance: 同表对对方纠缠的不耐质问
📌 你还想怎么样
→Nuance: 语义与不耐烦质问意图一致
📌 有完没完
→Nuance: 核心均表不耐烦质问结束
📌 要
→Nuance: 同表对对方纠缠的不耐质问
📌 你到底
→Nuance: 同表对对方纠缠的不耐质问
📌 怎么样啊
→Nuance: 语义与不耐烦质问意图一致
📌 没完
→Nuance: 核心均表不耐烦质问结束