MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-zhen-xiang
📌

还真像

hái zhēn xiàng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你们爷儿俩这个劲还真像
00:02
你们爷儿俩这个劲 还真像

(难怪我一见到你 我就觉得你身上有他的影迹) ── Previous context

“You two really do take after each other.”

《轧戏》 · 35:37
View Clip →
你刚刚 还真像个企业家呢
00:02
你刚刚 还真像 个企业家呢

(好 再见) ── Previous context

“You really looked like an entrepreneur just now.”

《你好1983》 · 28:04
View Clip →