MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-hao-pei-he
📌

好好配合

hǎo hǎo pèi hé
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 必须 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
您就好好休息 好好配合医生
00:02
您就好好休息 好好配合 医生

(心态好了 身体才能好) ── Previous context

“Just get plenty of rest, and cooperate with the doctors.”

《爱情有烟火》 · 23:54
View Clip →
只要您好好配合医生 一定能恢复成以前那样的
00:03
只要您 好好配合 医生 一定能恢复成以前那样的

(阿姨 你要有信心 这是上海最好的医院) ── Previous context

“As long as you cooperate with the doctors, you'll definitely recover to how you used to be.”

《爱情有烟火》 · 22:26
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
制片人可发话了 你必须好好配合
00:03
制片人可发话了 你必须 好好配合

(怎么样) ── Previous context

“The producer has spoken. You must cooperate.”

《年少有为》 · 23:29
View Clip →
我和稚宇会好好配合的
00:02
我和稚宇会 好好配合 的

(月姨 工作的事您放心吧) ── Previous context

“Zhiyu and I will cooperate well.”

《轧戏》 · 31:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
好好配合 听见没有 知道
00:03
好好配合 听见没有 知道

(配合 配合) ── Previous context

“Cooperate properly. You hear that? -Got it! -Got it!”

《钢铁森林》 · 41:19
View Clip →